译文
蟾蜍食月残缺不(bu)全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明(ming)平安。
诸(zhu)葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
被(bei)贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得(de)痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神(shen)。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
注释
(6)别离:离别,分别。
(7)鸡鸣寺:在南京市区北鸡鸣山,梁时与此始建同泰寺,后屡毁屡建。明代洪武年间(1368—1398)在其旧址建鸡鸣寺。
善:通“擅”,擅长。
⒛颢颢:闪光的样子,这里指冰雪照耀的样子。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
44、数:历数,即天命。
(12)姑息:无原则的宽容
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。