译文
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音(yin)。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去(qu)(qu)远游。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多(duo),光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能(neng)乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊(bo)不定,好似无法拴系的小船。
注释
11。见:看见 。
(26)与:语助词,无义。一说为“偕从”之意,句谓老百姓跟从你的能有多少?亦通。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
282. 遂:于是,就。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
(7)甚:很(“甚哉,《有子之言似夫子》佚名 古诗也”是倒装强调)
[14]行:流通,流动。这里是疏导的意思。
⑻许叔︰许庄公之弟。
⑼与:一作“为”。驻:留住。颜光:一作“颓光”。逝去的光阴。