译文
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
中年(nian)以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安(an)家于终南山边陲。
过去的仙人已经(jing)驾着黄鹤飞走了(liao),这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无(wu)存,虚名又有何用呢?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不(bu)可(ke)测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成(cheng)双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显(xian)身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
⒅善:擅长。
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”
⑤四运:指四季。
3.轻暖:微暖。
(12)滴沥:水珠下滴。
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。