译文
魂啊不要去东方!
站在(zai)南天门长啸一(yi)声,青风四面万里来。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒(sa)。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
生(sheng)前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
靠近天廷,所得的月光应该更多。
惶恐滩的惨败让(rang)我至今依(yi)然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年(nian)年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
注释
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
4、犹自:依然。
(30)犹愿:还是希望。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
⑵香丘:是根据佛教名词“香山”新造的词,意思是香气缭绕的小山丘,比喻有一小方受佛教庇护,可以安居乐业的土地。不奢求香气缭绕的蓬莱仙境。
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。