译文
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一(yi)百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做(zuo)饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡(shui)时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
先皇帝在延和(he)殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
任何事情必须自己去实践(jian),别人得到的知识不能代替自己的才能。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
跪请宾客休息,主人情还未了。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
女子早晨妆扮照镜(jing),只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
注释
果:实现。
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。
(43)宪:法式,模范。
寄奴:南朝宋武帝刘裕小名。 刘裕(363年4月——422年6月),字德舆,小名寄奴,汉族,先祖是彭城人(今江苏徐州市),后来迁居到京口(江苏镇江市),南北朝时期宋朝的建立者,史称宋武帝。中国历史上杰出的政治家、卓越的军事家、统帅。
(19)圬人:泥水工匠。幂(mi):涂墙,粉刷。
10、行室(xíng shì):指农民在田中所搭的草棚。
楚水:指南方。燕山:指北方
⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。
46、殃(yāng):灾祸。