译文
愿托那流星作(zuo)使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
易水边(bian)摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意(yi)中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不(bu)懂将忧愁带走。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一(yi)定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
豪(hao)放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯(bei),伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
女子变成了石头,永不回首。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
注释
(1)浚:此处指水深。
啜:喝。
女墙:城墙上的矮墙。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。
(12)《礼记》:夫鼎有铭。铭者,自名也。自名以称扬其先祖之美而明著之后世者也。
②春岁:指天宝七年春,与白毫子游历八公山。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
28.无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。