译文
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独(du)自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
自鸣不凡地把骏马夸耀。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
跂乌落魄(po),是为那般?
清醒时我们共同欢乐(le),酒醉以后各奔东西。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
苏东坡走后,有谁能识得此夜(ye)此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只(zhi)有默默的回忆逝去的时光。害怕(pa)一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄(huang)金买醉。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
注释
噀(xùn):含在口中而喷出。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。
45、蜮(yù):传说中水边的一种害人虫,能含了沙射人的影子,人被射后要害病。《诗·小雅·何人斯》“为鬼为蜮。”陆德明释文:“(蜮)状如鳖,三足,一名射工,俗呼之水弩。在水中含沙射人,一曰射人影。”这里指用阴谋诡计暗害人的人。
(35)清庙、生民:《诗经》中篇名。
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。
98.美:指美善的教化。冒:覆盖、遍及。众流:指广大人民。