译文
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
项(xiang)脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子(zi)又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成(cheng)”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
教化普及广大人民,德(de)政恩泽昭彰辉映。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨(yuan)恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
那儿有很多东西把人伤。
注释
“谓言”:这两句意为:本说渡海,而今返回,当是无长风之故。
⒁眉儿愁苦:陆游《钗头凤》:“一杯愁绪,几年离索”,表现词人怀念恋人,柔肠寸断的心绪。
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。
扳:通“攀”,牵,引。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
⑴玉楼春:词牌名。又名“木兰花”。
一时:同一时候。