译文
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但(dan)始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切(qie)的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一(yi)般世俗眼光的偏(pian)见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐(kong)怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原(yuan)则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青(qing),只有草长得密密稠稠。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
满腹离愁又被晚钟勾起。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个(ge)道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿(er)的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
注释
⑴罗衣:轻软丝织品制成的衣服。
黄泉:地下的泉水,喻墓穴,指死后。
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。
⑴游子:指离家远游之人。春衫:单薄的春装。试:尝试。
[39]靥(yè):酒窝。辅:面颊。承权:在颧骨之下。权,颧骨。
4、独行君子:指独守个人节操,而不随波逐流之人。
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。