译文
飒飒秋风卷地(di)而来，满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意，蝴蝶蜜蜂难以到来。
高卷水晶帘儿，展开云母屏风，美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉，倾入金樽，直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼，看白玉(yu)铺成的人间，领(ling)略素白澄洁的千顷清秋。
只喜臧生能骗过圣人，又怎知甯子识破了装傻的。
久客在外，心绪难平，动荡如东海波涛，难以平息。
如今我来治理这个郡县，又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
今日在此我与你依依作别，何时何地我们能再次相遇？
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念，
我听竹匠说：“竹制的瓦只能用十年，如果铺两层，能用二十年。”唉，我在至道元年，由翰林学士被贬到滁州，至道二年调到扬州，至道三年重返中书省，咸平元年除夕又接到贬往(wang)齐安的调令，今年闰三月来到齐安郡。四年当中，奔波不息，不知道明年又在何处，我难道还怕竹楼容易败坏吗？希望接任我的人与我志趣相同，继我爱楼之意而常(chang)常修缮它，那么这座竹楼就不会朽烂了。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女，又迷惑她合伙把羿谋杀。
急于奔走钻营争权夺利，这些不是我追求的东西。
情人冒着风雨前来约会，因为是背着人偷偷跑出来的，所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月，低声细语倾衷情，还能闻到她身上的香气。
白浪一望无边，与海相连，岸边的沙子也是一望无际。日
我很惭愧，当我年轻的时候，曾经有出外游历天下的志愿，但是因为学业未成，没有空闲的时间。到了壮年可以出游时，四面八方战火纷飞，没有落脚的地方。及至当今，圣明天子兴起天下安定，远到海边，合为一家，而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历，还能够实现吗?
西岳高耸似(si)一位德高望重的老人，群峰在其(qi)周围则像他的儿孙。
柳色深暗
儿子整日缠在我膝旁，寸步不离，害怕我回家没几天又要离开。
木兰决定替代父亲去服役，喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳，洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营，豪壮地提携着宝剑（注：干将是古剑，此处借用为宝剑。）早晨停马在雪山之下，傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏，抓住了于滇(dian)的酋长。（注：此二句为互文）。将军（应是木兰）得胜荣归，士卒返回故乡。
分清先后施政行善。
注释
⑹兰桡（ráo）：以木兰树作的船桨，这里代指船。殊：犹。
（202）惓惓——一片真诚的样子。
叹息：感叹惋惜。
⑹金：指钟类乐器。石：指磬类乐器。
（74）玄冥：北方水神。
⒇烽：指烽火台。
9弄清影：意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄：赏玩。
（11）纤纤月：形容美人足纤细。刘过《沁园春》（咏美人足）：“知何似，似一钩新月，浅碧笼云。”
⑸“雏凤”句：此戏谑韩瞻，并赞其子韩偓的诗才。《晋书·陆云传》：“陆云幼时，吴尚书广陵闵鸿见而奇之，曰：‘此儿若非龙驹，当是凤雏。’”又杜甫有“清新庾开府”“庾信文章老更成”诗句，商隐此言“清”“老”，当即此意。在商隐赴梓幕后不久，韩瞻亦出任果州刺史，韩偓必随行，所以这里说丹山路上，有“雏凤”
③十年：从靖康二年（1126）金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。