译文
你问我我山中(zhong)有什么。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的(de)文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
天的中央与八方四面,究竟在哪里(li)(li)依傍相连?
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无(wu)法归乡。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
荆轲其(qi)人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
注释
荒台:彭城(徐州)戏马台。项羽阅兵于此,南朝宋武帝重阳日曾登此台。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
⒂中人:即中户,中等人家。唐代按户口征收赋税,分为上中下三等。
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
得:取得,获得,文中是找到的意思。
⑴万汇:万物。