译文
春风乍起,吹皱了(liao)一池碧水。(我(wo))闲来无事,在(zai)花间小径(jing)里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
在开国初年,有个乔山人善于弹(dan)琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
世(shi)上难道缺乏骏马啊?
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各(ge)方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
注释
黄鹄(hú ):即天鹅,善飞,一举千里。去不息:远走高飞。
8、解:懂得,理解。
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。
[27]故域:指曹彰的封地任城。灵柩:放有尸首的棺木。
⑹佯行:假装走。
78.遗风:千里马名。骐:野兽名,似马。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。