译文
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合(he)奏来助兴。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天(tian)有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
我们情投意合,欢乐的生活(huo)刚开始,却彼此分离南北各一。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
美人(ren)头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
偶然在林间遇见(jian)个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还(huan)家。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史(shi)台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象(xiang)今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更(geng)加怪异。
注释
309、用:重用。
288. 于:到。
[67]吊民:慰问老百姓。汭(ruì锐):水流隈曲处。洛汭,洛水汇入黄河的洛阳、巩县一带。
(16)《汉书叙传》:渔钓于一壑,则万物不奸其志;栖迟于一丘,则天下不易其乐。
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。