译文
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海(hai),闪电一般横扫洛阳。
晋文公使周襄王在郏邑恢复王位,襄王拿块土地酬谢他。晋文公辞谢,要求襄王允许他死后埋葬用天子的隧礼。襄王不许,说:“从前我先王掌管天下,划出方圆千里之地作为甸服,以供奉上帝(di)和山川百(bai)神,以供应百姓兆民的用度,以防备诸侯不服朝廷或意外的患难。其余的土地就平均分配给公侯伯子男,使人们各有地方安居,以顺应天地尊卑的法则,而(er)不受灾害。先王还有什么私利呢?他宫内女官只有九御,宫外官员只有九卿,足够供奉天地神灵而已,岂敢尽情满足他耳目心腹的嗜好而破坏各种法度?只有死后生前衣服用具的色彩花纹有所区别,以便君临天下、分别尊卑罢了。此(ci)外,天子还有什么不同?
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送(song)出柴门,此时(shi)一轮明月刚刚升起。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
黑(hei)猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
注释
寤(wù)生:难产的一种,胎儿的脚先生出来。寤,通“啎”,逆,倒着。
⒄徼:读音yāo,求取,招致
91、鄱盗:黥布在陈胜起义前曾在鄱阳一带的长江中为盗,故称“鄱盗”。相收,指吕臣与黥布的军队互相联合。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
祀典:祭祀的仪礼。