译文
人离去后西(xi)楼就变得空空如也,鸿雁也早(zao)已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有(you)说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天(tian)才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到(dao)底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪(na)里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直(zhi)通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
注释
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
(16)苏子:宋朝大文学家苏轼。下面的引文出自苏轼《灵壁张氏园亭记》。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
施及庄公:施,延及。延及庄公。
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。