译文
只要有知心朋友(you),四海之内不觉遥远。即(ji)便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
幸好的是,他赠送我一本远古的写(xie)有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当(dang)日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
老百姓呆不住了便抛家别业,
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也(ye)很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
注释
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。
(69)轩翥:高飞。
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。