译文
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
生离死别人间事,残魂孤(gu)影倍伤神;
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
醒来时只有身边(bian)(bian)的枕席,刚才梦中所见的烟(yan)雾云霞全都消失了。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
听了你这琴声(sheng)忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
听到这悲伤的别离曲(qu),驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
(62)致福:求福。
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。
⑦请君:请诸位。
⑤报:答谢。
望:为人所敬仰。
13.玉川破屋应数间:唐卢仝,号玉川子。家中贫穷。“破屋数间”,语本韩愈《寄卢仝》:“玉川先生洛城里,破屋数间而已矣。”