译文
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
群鸟在田野上飞翔一忽儿(er)近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
青山好(hao)像图画,流溪仿佛镜中回旋。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯(ken)来?
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤(rang),是夏禹对(dui)疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河(he)山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够(gou)多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
往日勇猛,如今何以就流水落花。
注释
(5)属车:随从之车。颜师古释作连续不断的车队。两义可并存。这里是不便直指圣上的婉转说法。
③流响:指连续不断的《蝉》虞世南 古诗鸣声。
(5)咸:都。有异:有特殊之处、与众不同。
(28)己亥:999年(咸平二年)。
⒇干戈:战争,当指安史之乱。貌:即写真。