译文
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
石头城
山中春雨一(yi)夜(ye)未停,树丛梢头流淌百泉。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高(gao)出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘(chen)满面,鬓发如霜。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙(cong)淙流过的圣泉。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从(cong)深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美(mei)女,到处游玩。
注释
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
(28)幸:封建时代皇帝到某处,叫“幸”。妃,嫔受皇帝宠爱,叫“得幸”。
⑽与及:参与其中,相干。
⒅兰苕:兰草的茎。泛指香花香草。
三反,先后多次往返。反,同“返”。