译文
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的(de)结绮(qi)临春最豪奢。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
“魂啊归来吧!
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读(du)就算到了白头又有什么用!
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
牛郎织女每年秋天七夕之(zhi)日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元(yuan)亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
长安居民(min)都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平(ping)远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
注释
终朝:从早到晚。
(85)雕龙:据《史记·孟子荀卿列传》载,驺奭写文章,善于闳辩。所以齐人称颂为“雕龙奭”。
⑷弄:逗弄,玩弄。
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。
鹤发:指白发。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
狼狈:形容进退两难的情形
93.后益:即益,因做过君主,所以叫后益。作:通“祚”,帝位。革:革除。