译文
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
走到家门前看见野兔从狗洞里出(chu)进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
太阳东升照得一片明(ming)亮,忽然看见我思念的故乡。
十岁到野外踏青,想象(xiang)着荷花做自己的衣裙。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
兴尽之(zhi)后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处(chu)。
我天资愚笨(ben),赶不上别人;我才能(neng)平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
我心中立下比海还深的誓愿,
“魂啊归来吧!
注释
⑸阻:艰险。
⑨凭栏:靠着栏杆。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
休务:停止公务。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。
(15)引:领。都邑:指桃源人原来的家乡。
58.习:娴熟,指娴熟礼仪。都:指仪态大度。