译文
突(tu)然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
还记得梦中来时的路(lu)是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之(zhi)中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
一道残阳渐沉江中,半江碧(bi)绿半江艳红。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无(wu)处去诉说,愁过白天又愁烟(yan)云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索(suo)踉跄。
桃花带着几点露珠。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
提(ti)一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
注释
6.野:一作“亩”。际:间。
尊:通“樽”,酒杯。
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。
5、封题:封条与封条上的字。
(15)公退:办完公事,退下休息。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
[5]落木:落叶