译文
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞(wu)。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程(cheng)坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜(ye),有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍(shao)稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
可怜庭院中的石榴树,
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐(kong)怕咱们是同乡。
也许饥饿,啼走路旁,
注释
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
平莎:平原。
得性:《诗·小雅·鱼藻》“鱼在在藻” 毛 传:“鱼以依蒲藻为得其性。”后以“得性”谓合其情性。
何:多么。
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
13.制:控制,制服。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。