译文
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我们两人在盛开的(de)山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰(feng),水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
我来这里正逢秋(qiu)雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封(feng)地作悬赏来购买将军的首(shou)级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
王母的桃花开了上千遍(bian),长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
大家坐在这里如同楚(chu)囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
注释
③畿(jī):区域。
霍嫖姚,即霍去病,西汉抗击匈奴的名将,官至骠骑将军。前后六次出击匈奴,皆获胜而归,得到朝廷封赏。此处借指崔希逸。霍嫖姚:《史记·嫖姚将军传》曰:“霍去病为嫖姚校尉。”
③诛:责备。
絮絮:连续不断地说话。
⑺剑南:剑南道,唐朝置,以地区在剑阁之南得名。无赖:无聊。谓情绪因无依托而烦闷。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。