译文
纯净芳香能够(gou)洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起(qi)鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又(you)有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔(ben)腾翻滚,岸(an)上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战(zhan)舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
祝福老人常安康。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
注释
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
71、竞:并。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。