译文
我(wo)打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长(chang)亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪(xu)纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
容忍司马之位我日增悲愤。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
我找来了灵(ling)(ling)草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱(cong)笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
注释
100、发舒:放肆,随便。
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。
①三尺:指剑。
⑸蹑影,追踪日影。这里形容快速。矜骄,骄傲。这里是洋洋自得的样子。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
⑹淮西有贼:指盘踞蔡州的藩镇势力。
⑽清:指眼神清秀。 扬:指眉宇宽广。 颜:额。引申为面容、脸色。