译文
往年曾经到五陵去旅游,子(zi)夜歌声清丽月光满楼。
它虽有苦心也(ye)难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
今天故地(di)重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
我不由自主地靠着几株古(gu)松犯愁。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
秋天快(kuai)要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这(zhe)情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨(hen)?这双飞的燕子,又(you)怎能够(gou)理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
注释
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
⑶芋粟:芋头,板栗。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
(15)悟:恍然大悟
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
戏:嬉戏。
④归艇(tǐng):归来的小舟。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。