译文
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
道路险阻,向西而行,山(shan)岩重重,如何穿越?
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦(jiao)急之情?
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽(feng)火已弥漫了岗峦。
努力低飞,慎(shen)避后患。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全(quan)?
猪头妖怪眼睛直着长。
注释
1.曲江:河名,在陕西西安市东南郊,唐朝时候是游赏的好地方。
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
⑥闹:玩耍嬉闹。
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
[4]江左:江东,指长江下游地区。