译文
今天我(wo)们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正(zheng)的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放(fang)在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了(liao)。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以(yi)心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
其一:
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
注释
⑸俟:等。“不死何俟”为“俟何”宾语前置。
⑷莲花:指《莲花经》。
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。
谏:直言规劝,使改正错误。这里指进谏。