译文
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
浓浓一片灿烂春景,
借写诗杆情因悟禅(chan)语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾(wu)迷(mi)迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地(di)散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都(du)远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那(na)会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
注释
屈:即北屈,晋地名,在今山西省吉县东北。
12.唯唯:应答的声音。
[8]谒帝:朝见皇帝。承明庐:汉长安宫殿名,此泛指曹魏的宫殿。逝:语词,无义。旧疆:指鄄(juàn)城(山东省荷泽市),时曹植为鄄城王。
⑶玄:发黑腐烂。
⒁岂择:岂能选择。端:端绪、思绪。
②七国:指战国七雄。
3.人非生而知之者:人不是生下来就懂得道理。之,指知识和道理。《论语·季氏》:“生而知之者,上也;学而知之者,次也;困而学之,又其次之;困而不学,民斯为下矣。” 知,懂得。