译文
在高峻华山上俯视京都长安(an),三(san)峰伸向天外不是人工削成。
每天三更半夜到鸡啼叫的(de)(de)时候,是男孩子们读书的最好时间。
青(qing)漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道(dao)门栓。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
遍地铺盖着露冷霜清。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却(que)成了吴王宫里的爱妃。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
注释
⑶江淹《别赋》:“炼金鼎而方坚。”李善注:“炼金为丹之鼎也。”
07、憩(Qi)、说(shuì税):通“税”,休憩,止息。
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。
102貌:脸色。
22. 悉:详尽,周密。
17.“得尚”句:谓侍奉于武帝左右,聆听其声音。尚:奉。
[3]依黯:心情黯然伤感。