译文
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
这一切的一切,都将近结束了……
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年(nian)时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听(ting)说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白(bai)皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去(qu)年米贵军粮(liang)缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸(yong)。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好(hao)钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
当时的舞(wu)影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
1、舜:姚姓,名重华。唐尧时耕于历山(在今山东济南东南,一说在今山西永济东南),“父顽,母嚣,弟傲,能和以孝”,尧帝使其人山林川泽,遇暴风雷雨,舜行不迷,于是传以天子之位。国名虞,史称虞舜。事迹见于《尚书·尧典》及《史记·五帝本纪》等。
②娱人:使人喜悦。憺(dàn淡):安闲舒适。这二句出于屈原《九歌·东君》:“羌声色兮娱人,观者憺分忘归”,意思是说山光水色使诗人心旷神怡,以致乐而忘返。
⑾银钩:泛指新月。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
35.虽连城拱璧不啻也:即使价值连城的宝玉也比不上。拱璧,大璧,极言其珍贵。啻,止。