译文
作者又问“抽来的未成年(nian)男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光(guang)可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且(qie)知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪(lei)洒衣裳。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
注释
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
(10)昼锦:项羽说:“富贵不归故乡,如衣绣夜行。”韩琦以宰相回乡任官,极感荣耀,故名。
22.千百成峰:意思是形成无数山峰。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
⑵绝:断。
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。