译文
尸骨遍野血流成河,叛(pan)军叛臣(chen)都把官封。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下(xia)。我认为(所有的)宫中的事(shi)情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不(bu)单(dan)奉养自己的父母,不单抚育自己的子女(nv),要使老年人能终其(qi)天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
注释
⑴三吴:即吴兴(今浙江省湖州市)、吴郡(今江苏省苏州市)、会稽(今浙江省绍兴市)三郡,在这里泛指今江苏南部和浙江的部分地区。
7 役处:效力,供事。
⑴《端居》李商隐 古诗:闲居。
(19)莫可搜剔:意谓找不到幽胜佳境,也挑剔不了差错。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
奸回;奸恶邪僻。
遂汩没:因而埋没。
“惜哉”二句:《列子·周穆王》:“(穆王)升昆仑之丘,以观黄帝之宫。……遂宾于西王母,觞于瑶池之上。”《穆天子传》卷四,记周穆王“觞西王母于瑶池之上”。此喻指唐玄宗与杨贵妃游宴骊山,荒淫无度。饮:一作“燕”。晏:晚。