译文
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月(yue)夜里孤苦哀啼。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不(bu)教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解(jie)世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担(dan)造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
“谁能统一天下呢?”
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
飘(piao)然登上峰顶赏玩(wan)紫霞,恰如真(zhen)得到了修道成仙之术。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
注释
“生怕见”两句:言怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却已先我还北。生怕:最怕,只怕。塞雁:去年由塞北飞来的大雁。
36、衡于虑:思虑堵塞。衡,通“横”,梗塞,指不顺。
⑵星斗:即星星。
⑦茫茫:辽阔无边的样子。
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。