译文
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿(yuan)猴那些悲凄的哀鸣。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
想你清贫自守发(fa)奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林(lin)里的青藤。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪(xue)飘落灯前。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行(xing)又泪湿衣巾。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春(chun)殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
青春能持续多长时间,春天黄鸟(niao)鸣个不停。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使(shi)人愁绪满怀。美(mei)好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无(wu)两。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
注释
⑨红叶:枫叶。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
④寄语:传话,告诉。
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。