译文
世(shi)上有透光(guang)镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图(tu)案铭文没有丝毫差异(yi),形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不(bu)能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
注释
微:略微,隐约。
⑥田单:战国时齐国大将,屡立战功,封安平君,被齐襄王任为国相。诈骑劫:田单派人向燕军诈降,骑劫被蒙蔽;又用千余头牛,角上缚兵刃,尾上扎苇草灌油,夜间点燃牛尾,猛冲燕军营帐,并以数千勇士随后冲杀,大败燕军,杀死骑劫。
蛩:音穷,蟋蟀。
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
(2)翮:“鬲”本指空足陶器,引申指“空心”。“翮”的本意是“羽毛中间的空心硬管”,诗中指羽毛。《荀子·王制》:南海则有羽翮齿革。
(14)恬:心神安适。