译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不(bu)住,只好飞回北方。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次(ci)。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂(ji)寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅(zhai)周围黄芦和苦竹缭(liao)绕丛生。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
注释
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
[15]王师:帝王的军队。古称帝王之师是应天顺人、吊民伐罪的仁义之师。
18、岂能:怎么能。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。
白发:老年。