译文
那去处恶劣艰险到了这种地步;
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚(wan)来风定钓丝闲,上下是新月。千里的(de)水天混合成了一种颜色(se),看孤鸿明灭。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流(liu)泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
刚抽出的花芽如玉簪,
太阳出来照着晨(chen)雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
(你说)不要首先嫌布(bu)料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
注释
⑧残:一作“斜”。
书:写(字)
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
⑵紞如:击鼓声。
(1)蘼芜(míwú):一种香草,叶子风干可以做香料。古人相信蘼芜可使妇人多子。
⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。
少孤:年少失去父亲。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
〔京师〕唐朝都城长安。