译文
草堂远(yuan)离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零(ling)零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑(xiao)相语。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋(wu)的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
我还记得我们曾(zeng)经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
何必考虑把尸体运回家乡。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
⑥"岂不罹凝寒?松柏有本性”二句是说,难道松柏没有遭到严寒的侵凌吗?(但是它依然青翠如故,)这是它的本性决定的。
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。
还山:即成仙。一作“还仙”。
妄辔:肆意乱闯的车马。