译文
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的(de)人生(sheng),聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳(yang)与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄(xiong)豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿(you)的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
草堂(tang)修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴(di)树梢都能听到。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
我梦中(zhong)都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
注释
⒍且……且……:一边……一边……。
35.驽马十驾:劣马拉车连走十天,(也能走得很远。)驽马,劣马。驾,马拉车一天所走的路程叫“一驾”。
尖尖角:初出水端还没有舒展的荷叶尖端。
62.罗襦:丝绸短衣。
⑥游:来看。
(12)批大郤:击入大的缝隙。批:击。郤:空隙。
③知:通‘智’。