译文
太阳从东方升起,似从地底而来。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
前往(wang)东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
暗夜的风雨吹进我窗(chuang)户,感觉分外寒冷。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢(tiao)递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖(zu)逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士(shi)大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑(xiao)象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管(guan)乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿(a)》一曲歌声扬。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠(mian),它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
注释
①尊:同“樽”,酒杯。
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。