译文
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝(zhi)词》诉说着哀愁,水流和月(yue)光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树(shu)林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人(ren)。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮(ban)容姿。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围(wei)的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾(wu)云霞全都消失了。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。
⑥佳期:相会的美好时光。
2、玉虎句:意谓井水虽深,玉虎犹得牵丝汲之。玉虎:井上的辘轳。丝:井索。汲:引。