译文
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
我离家(jia)外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不(bu)要难受悲哀。
几阵齐飞的旅伴,全部(bu)回到了塞上,
应是常常想起一(yi)次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可(ke)怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱(luan)常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
实在是没人能好好驾御。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
孤独的情怀激动得难以排遣,
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。
⑹将(jiāng):送。
15 、恚:恨,恼羞成怒。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
则除是:除非是。则:同“只”。
42.考:父亲。
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。