译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
越中(zhong)来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
归附故乡先来尝新。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满(man)山的秀木郁郁葱葱,秀色无(wu)边。
到了南(nan)徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是(shi)当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回(hui)望之时,已是有无数乱山遮隔。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
慢慢地倒酒来饮,我凭借(jie)它来陪伴我的余生。
注释
21.胜:能承受,承担。
⑼料峭:微寒的样子。
⑸膏:滋润,这里做被动词。锋:兵器的尖端。锷:剑刃。《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕峪石城为锋,齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。
及:等到。
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
起:起身。