译文
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
(我(wo)因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在(zai)已经超(chao)过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开(kai)衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山(shan)的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲(bei)叹(tan)故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
注释
2.尚:崇尚,爱好。
79、鲁卫:鲁国、卫国。
⒂中人:即中户,中等人家。唐代按户口征收赋税,分为上中下三等。
无已:没有人阻止。
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。