译文
不知寄托了多少秋凉悲声!
刚开始安设筵席时,唱歌(ge)的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫(xiao),一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠(cui)柳。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩(yan)了月色,飞驰的车盖碰损(sun)了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭(ai)里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见(jian)栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水(shui)奔到天涯。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
注释
11.金:指金属制的刀剑等。
⑸幽:通“黝”,青黑色。
(15)艺:度,准则。
⑵凤城:此指京城。
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。