译文
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又(you)要过一个春天。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声(sheng)音,道我衷(zhong)心。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
我被流放伊犁,正是(shi)君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
桃花带着几点露珠。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看(kan)这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗(dou)留?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
注释
眄(miǎn):顾盼。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
俨(yǎn)然:(古今异义)古义:整齐的样子。今义:形容很像;形容齐整;形容庄严。
⑷黄牛:指黄牛山,又称黄牛峡,在今湖北宜昌西北。《水经注·江水》:“江水又东,径黄牛山,下有滩,名曰‘黄牛滩’。南岸重岭叠起,最外高崖间有石,色如人负刀牵牛,人黑牛黄,成就分明;既人迹所绝,莫得究焉。此岩既高,加以江湍纡回,虽途径信宿,犹望见此物。故行者谣曰:‘朝发黄牛,暮宿黄牛。三朝三暮,黄牛如故。’言水路纡深,回望如一矣。”
⑥谁复端端正正看:谁还有心思去仔细欣赏。