译文
满目破碎,大好河山谁摧毁?
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
苏辙出生已经十九年了。我住在家(jia)里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋(mai)没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻(wen)壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝(chao)、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰(jie)。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多(duo)么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
注释
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。
79、而:顺承连词,不必译出。
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。
爱:喜欢,喜爱。
32.蝉翼:古代妇女的一种发式,类似蝉翼的式样。
(9)廊庙具:治国之人才。
(55)弭节:按节缓行。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。