译文
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
今(jin)天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
我曾在洛阳做(zuo)官观赏过那里的奇花异草,
陇山上的明月高高照临边关(guan),陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
只(zhi)有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更(geng)悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
将天下所有的政事,四海之内的百姓(xing),国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面(mian),舍弃细(xi)微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
注释
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
(3)草纵横:野草丛生。
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
泉而茗(míng)者,罍(léi)而歌者,红装而蹇(jiǎn)者:汲泉水煮茶喝的,端着酒杯唱歌的,穿着艳装骑驴的。
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。